Réalisation : Jean-Pierre Poirel
Production : La Poudrière - Arte
Technique : Animation 2D
Synopsis : Dans un immense complexe industriel qui fabrique un seul et même produit, des ouvriers sont asservis, déplacés et reformatés par des pointeuses mobiles. Pourtant, l'un d'eux va trouver malgré lui le moyen d'échapper à ce contrôle.

Film visible en entier sur le site d'ARTE (lien)